培训课程

日语

英语

韩语

法语

小语种

留学

大连日语培训：你放弃学日语的原因被我找到了！

刚开始学日语的时候，基本上每个人都会嘲笑“日语就这么几个发音，太简单了吧！”
 
但是越学越发现，想学会50音就能搞定日语，是一件完全不可能的事儿好嘛！让你想放弃学日语的瞬间有哪些？看看下方网友的回答吧
 
网友1：
最近看书看到一处作者举滚石乐队的例子：
 
这一页人名，乐队名，地名，曲名全部片假名，让人看的摸不着头脑，一查就恍然大悟：
 
コネクション：connection
カンニング：cunning
ハードル：hurdle
メジャー：major
インターバル：interval
ルーチン：routine
 
感觉日本人在使用外来语的路上越走越远，给我的日语学习道路增加了更多的坎坷…
 
网友2：
感觉有点儿脱发上网查了查决定买瓶不含硅的洗发水(以前都是随便买最便宜的)，然后去店里一个个的看成分的时候。
 
网友3：
 
以前在日本有当过收银员，每当看到买便当的客人的时候，必须要问别人：“お箸はお付けいたしましょうか/要给您装一双筷子吗？” 
 
渐渐地，我发现日本人对这个问题的回答真的是千奇百怪...
 
1 あっ、お願いします。
2 あっ、１膳お願いします。
3 あっ、や。いーす。
4 あっ、いいです。
5 あっ、いらない。
6 あっ、いらないです。
7 あっ、いりません。
8 あっ、いいわ。
9あっ、大丈夫です。
10いや、もう、けっこうです。
11あっ、１つ入れてくれる。
12 あっ、1っ個ください。
13あ、２膳もらえたらありがたいです。
14４つ、お願いします。
 
网友4：
算了，大家自己感受吧！
 
网友5：
这 64 个字全都念 こう：
 
这 57 个字全都念 しょう：
 
至今听到 こうしょう、かいこう、しょうかん 这种词的时候，还是反应不过来到底是哪个汉字！
 
网友6：

拟声词拟态词学得怀疑人生。

 

ぐるぐる（グルグル）：形容不停地旋转或层层缠绕的样子

はらはら（ハラハラ）：形容眼泪不断落下、树叶飘落或心情紧张的样子

ぎりぎり（ギリギリ）：指容许的最大限度，形容紧紧地缠绕或嘎吱嘎吱的声音的样子

べらべら（ベラベラ）：形容说话喋喋不休或布料单薄

还有ビリビリ、ペラペラ、サクサク、いちゃいちゃ（イチャイチャ）......你都知道是什么意思吗?

 

怎么样，看完网友总结的放弃学日语的瞬间，有没有感觉自己的膝盖也中了一箭。

 

以上就是佳禾酱今天要分享的内容，有想要补充的小伙伴欢迎留言~