培训课程

怎么用日语委婉谢绝?大连日语培训分享简单语句

学会拒绝非常重要,许多同学在日常生活中不会拒绝他人,本来自己并不想答应人家但是却无法说出口,真实的传达自己的感情和想法对双方其实都很重要。大连日语培训本次教大家用日语说一些拒绝他人的句子。

    力不能及,实难承诺。不周之处,尚请见谅。

  ——力及ばず,何ともお引受いたしかねます。至らぬ点どうかご寛恕下さい。

  这不是我能够解决的问题。

  ——本件は私の解決可能な問題ではございません。

  并非我不答应,实在无能为力。

  ——なにも私が承知しないという訳ではなく,本当にその力なしということであります。

  所托之事,碍难办理。

  ——ご依頼の件,何ともいたしかねます。

  限于我的情况,确实不能答应您的要求。

  ——私のおかれた立場から,貴殿のご要望には何ともお応え致しかねます。

  因身体不适,不能应邀出席。非常抱歉。

  ——実は体の調子が悪いため,お招きには応じられません,誠に申し訳ありません。

  此次日程已经决定,不能更改。

  ——今回はスケジュールが既に決まっておりまして,あらためる訳には参りません。

有的同学喜欢勉强自己明明办不到的事情也要揽下来,但是如果真的超出自己能力外自己无法完成的工作,还是直接拒绝掉会比较好,不然会给他人带来麻烦。大连日语培训根据同学们的职场需求,推出个性化课程服务,帮助同学们在工作上的提升。